Belcodene : Encyclopédie communale : Toponymie.


Un toponyme (du grec TOPOS, lieu et de ONUMA, nom) est le nom propre attribué à une entité géographique

La toponymie est l'ensemble des noms de lieux d'une région ou d'une ville. Nommer un lieu, c'est le distinguer des autres. Le premier rôle de la toponymie est de permettre le repérage géographique rapide d'un lieu donné. Le second rôle de la toponymie est d'exprimer par des noms certains aspects de notre culture; à ce titre, la toponymie fait partie du patrimoine collectif.

...cartier appelé le prieuré.. (1637)

Nom de lieuQualité Année Ref.Détails
Adrech (l')

Adret (l')
Terre
Quartier
"
1637
1809
5
7
 - Adrech, Adret (prov.) : Côté d'une montagne exposée au midi.

 - Nom actuel.
Aires (des)Quartier19xx3 - Voir sur la page des Cartes Postales.
Albinot (l')
Albinos
Albinos (d')
Bastide
-
Ferme
Puits
1692
1779
1829
1
8
4
 - du nom de Maître Albinot, propriétaire au XVIIeme siècle.
 - Ce nom existe encore de nos jours.
Amandiers (plaine des)Lieu17661 - "..le chemin du pont de la pomme à la plaine des amandiers"
Angeliou (l')Quartier18294 - Ce nom existe encore de nos jours.
Arques (les)Terre
Vallon
1688
1829
2
4

 - Ce nom existe encore de nos jours.
Assemble (l')
Quartier18294 - Ce nom existe encore de nos jours. (voir Sambles)
Augustine (l')Mine18097
Baille (la Plane du)

Baille (la Plaine du)
Terre1550
1637
1692
6
5
1
Bantonnier (de)Quartier16375 - Origine du chemin des cantonniers ??
Barellier
Barreliers (les)
Quartier18294
 - Nom actuel.
Bartagnet (le vallon de)Terre15506
Bastide de Cauviere (la)Terre15506
Bastide des Estiennes (la)Terre15506 - Estienne : Vieille famille de Belcodène.
Bastide des Gaillards (la)Terre1550
1613
6
Bastide des Suzannes (la)Terre15506 - Suzanne : Vieille famille de Belcodène.
Bastides Basses (les)Quartier1829
1842
4
1
 - Ce nom existe encore de nos jours.
Bastides Hautes (les)Quartier1829
1842
4
1
 - Ce nom existe encore de nos jours.
Beaumont (plaine de)Quartier18294 - Ce nom existe encore de nos jours.
Bourmont (plaine de)Quartier18294 - Aujourd'hui incluse dans la plaine de Beaumont.
Cabane (cros de)Quartier18294 - Ce nom existe encore de nos jours.
Cabanon (le)Endroit18097
Cadéroux (de)Quartier19xx3 - Voir sur la page des Cartes Postales.
Chasteau Disrupt (le)
Chasteau vieux (le)
Castellas (le)
Quartier1550
1637
1688
6
5
2
 - Disrupt : Détruit, démoli.

 - Ce nom existe encore de nos jours.
Château Neuf (le)
Château (le)
Terre
Bastide
-
Ferme
Quartier
1550
1637
1779
1829
6
5
8
4
 - Date à vérifier, le château n'aurait été construit qu'au début du XVIIeme ?



 - Ce nom existe encore de nos jours.
Chemin d'Aix (Plaine du)Quartier18294
Cindre (la)Endroit18097 - Cindre (prov.) : Cintre, figure en arcade.
Claudes (le cros de)
Claudas (le clos de)
Terre1550
1637
6
5

 - Ce nom existe encore de nos jours.
Claus de la Bastide (le)Terre16375
Collot ?Quartier18097
Communauté (la)Terre18411 - Terres pour pâturege en commun
Coudon (de)Quartier16136
Coutoun (le)Endroit18097
Cros (le)Terre16375 - Cros (prov.) : Creux, fosse, fossé, parfois terre labourable.
Defens (le)Quartier16911 - Défens (prov.) : Pâturage ou bois communal dont l'usage est règlementé.
DésideriBastide16375
Devention (le)Quartier16375 - Sans doute de Dévens (prov.), Synonyme de Défens.
Eglise (le Plant de l')Quartier15506
Ferage du prieuré (la)Terre16882 - Ferrage (prov.) : Terrain fertille destiné aux plantes fouragères.
Galère (la)Quartier
-
Quartier
"
Ferme
1688
1779
1809
1829
"
2
8
7
4
 - Ce nom existe encore de nos jours.
Garene (la)Mine18097
Gaubelieux (le)
Garbellier
Terre
Quartier
1637
1829
5
4

 - de Garbello (prov.) : Gerbes. Celui qui fait les gerbes.
Gaubert (le Pin)Terre15506
Gorgue des Arbres (la)Quartier16375 - de Gorgo (prov.) : Gorge, vallée étroite, défilé.
Gorgues de Cauvin (les)Terre15506
Gorgues des Collomps
Gorgues de Collomb (les)
Terre
Quartier
1550
1637
6
5
 - Collomb : Vieille famille de Belcodène.
Gorgues des Estienne (les)Quartier16375 - Estienne : Vieille famille de Belcodène.
Gorgue de Fourcade (la)Quartier17741
Gorgue de Lumière (la)Quartier17741
Gorgues du Tuile (les)Quartier15506
Gourguignon
Gourguignoles (les)
Quartier18294
 - Nom actuel.
Grand Camp (le)Terre1550
1637
1688
6
5
2
Grande GorgueQuartier
Mine
18294 - de Gorgo (prov.) : Gorge, vallée étroite, défilé.
Grand Lavour (lou)Quartier16375
Grand Lou (lou)
Grand Lot (le)
Terre
Quartier
1550
1809
1829
6
7
4

 - Ce nom existe encore de nos jours.
Grand Ribas (le)
Grand Ribaud (le)
Terre
Quartier
1550
1637
6
5
 - Ribas (prov.) : Rive escarpée, grand talus, penchant d'un côteau.
GuillauQuartier16375
Hermitte (plaine d')
Hermitte (d')
Colline
Colline
1767
1774
1
"
 - Hermitte : Ancien seigneurs de Belcodène.
Hominis Mortui
Homme Mort (de l')
Vallon1481
1693
6
1
 - Acte en latin.
 - Ce nom existe encore de nos jours.
Ile (l')Quartier
Ruisseau
18294
Laffaut (de)Terre16882
Laignelière
Lanieliou (de)
Lagnilieu
Terre
Quartier
1550
1637
6
5
LamalletteEndroit18097 - Au quartier de la Galère
Lille (de)Mine18097
Millet (le Cros de)
Milhert (le Cros de)
Millet (le Cros de)
Terre
"
Quartier
1550
1637
1829
6
5
4
MalestreQuartier18294 - Ce nom existe encore de nos jours.
Malle GorgueQuartier16375
MalyvatQuartier15506
Mont-Andrieu (le)
Montandrieu (la Plane de)
Montandriou
Terre

Quartier
1550
1637
1829
6
5
4


 - Ce nom existe encore de nos jours.
Mouches (les)Quartier19xx3 - Voir sur la page des Cartes Postales.
PereguionQuartier16375
Plaine (la)Quartier18294
Planne (la)
Plane (la)
Lieu
Bois de
1693
1779
1
8
 - Une partie du "Défent" ?
 - Bois s'étendant autour du vallon de l'Homme Mort
Plus-fond (le)Mine18097
Pomière (la)Endroit
Mine
18097
Pomme (la)Logis
-
Quartier
Ferme
1693
1779
1829
"
1
8
4
"


 - Ce nom existe encore de nos jours.
Prieuré (le)
Prieuré (l'adrech du)
Prieuré (le vallat du)
Prieuré (le)
Terre
Quartier
Ruisseau
Quartier
"
1550
1637
"
1829
1841
6
5

4
1
 - Terres entourant la chapelle Saint Jacques.
Puits (le)Mine18097
Puits de Bouisson
(le vallat du)
Puits de Buisson
Quartier
Ruisseau
Quartier
1637

1829
5

4


 - Ce nom existe encore de nos jours.
Rajolet (le)Quartier18294
Rastit (le camp)Terre16375 - Peut-être de Rasti (prov.) : Grillé. Un champ brûlé.
Regoux (viol des)Ruisseau
Vallon
16375
RendégaïreMine18147 - Rendé Gaïre = en provençal "Qui rends guère"
Ricaud (l'Adrech de)Terre1550
1637
6
5
Ricaud (le Ribe de)Quartier16375
Rocher Bleu (le)Mine18217
Rouvre (le)Mine18097
Roux (le vallon dou)

Roux (le)
Roux (les)
Quartier
Vallon
Endroit
Hameau
Quartier
1637

1809
1829
5

7
4




 - Nom actuel.
Roux des Estienne (lou)Quartier
Vallon
16375
Sambelle (la)
Samble (le vallon de la)
Sambles (les)
Assamble (l')
Terre
Quartier
Terre
Quartier
1550
1637
1808
1829
6
5
7
4



 - Ce nom existe encore de nos jours.
Sorbière (la)Terre1550
1637
6
5
Tollodet (la Jayne de)Terre15506
Tonneau (du)Vallon18294 - Ce nom existe encore de nos jours.
Tribune (la)Endroit18097
Traverte (la)Terre
Quartier
1550
1637
6
5
Val Cros (le)Terre15506
Vallon (lou)Quartier16136
Vinides (les)Quartier16882
Viviers (la Plane des)Terre15506

Documents de référence :
1Délibérations du conseil.
2Transaction dans laquelle la communauté a affranchi au seigneur des biens taillables.
3Cartes postales.
4Cadastre Napoléonien.
5Cadastre 1637.
6Registres du cabinet de Me Honnorat, notaire à Auriol.
7Documents divers concernant les mines de Belcodène.
8Carte de Cassini (1779).
Les termes provencaux (prov.) proviennent de Lou Trésor dou Felibrige de Frédéric Mistral.


...le valat du prieuré.. (1637)

© Max Derouen